澳门萄京8522娱乐网址推动 思想 内容 的表达 赵 陵生 根据我初步 的探讨

当前位置:澳门萄京8522娱乐网址 > 澳门萄京8522娱乐网址 > 澳门萄京8522娱乐网址推动 思想 内容 的表达 赵 陵生 根据我初步 的探讨
作者: 澳门萄京8522娱乐网址|来源: http://www.diabolinks.com|栏目:澳门萄京8522娱乐网址

文章关键词:澳门萄京8522娱乐网址,述位

  一 主 位 和 述 位 徐 盛 桓 乍 , , 听话 者不 知 “ ” 是谁 出发 点不 明 无 法 使 号 引言 , 对 方获得什么有效 的信息 就失去 了交际 的 五 义 。 此 可 以 出主 、 、 盯 在 却 意 由 也 看 位 述位与主语 谓 , , “ 中 提 出 了可对话语进行 语 的区别 象上述这个句子 如果进行语法分 语 义切分 的理 论 , 即一 句话语可 以划 分 为主 析 , 人们不必考虑信息 的知 与未知 , 在 形 式上 , , 。 、 。 “ ” “ ” 位 和述位 这 一理 分为 主语 谓语 就可 以 了 , , 。 , 、 论 对 语 言运用 和语 言教学 都有 实际意义 因此 从主位 述位划 分 的观 点来 , , 看 发话者必须正确地估量 到 他 的话语 的主 马 主 位 和述位 , , 位 在 定性和 定量方面 都足 以成为交 际双方 根据 洲 的论述 , 一个 句子 除 的已知信 息 而受话 者 则要 利 用各种语 言环 、 、 了可 以按 句法 结构划 分 为语法上 的主语 , 谓 境 上 下文 以及其 他一切可供参考 的语 言外 , , , 已 。 , 语等 以外 还可 以从语言交 际功能 的角度 对 信 息 来确 定主位所提供 的 知信 息 这 样 。 。 话语进 行语义上 的切 分 , 这就是主位和述位 交 际才 能顺利进行 下去 如 果这句话语是单 例如 方独 白, 受话 者才 能 明 白这句话 想要传递什 , , 么信 息 如 果这句话语是连 贯叙述 中的一句 一 从语义 上进 行切分 的主位和述位 , 它才 可 能成为下一句 的先导和桥梁 。 试 以下 不 同于从语法上进 行分析 的主语和 谓语 。 一 句 同句 比较 有时 , 主位 同述位 的划 分 , 与主语 同谓语 ’ 。 。 , , “ 的划分 刚好一致 句 就是这种情况 在 这里 ’ 无 法成为一个 已知信息 因 但有 时二 者 却不一致 。 例如 而对 方也就不 知所 云 。 , , ‘ 〔 或者 象句 中 如 受话 者还未知道 发 ‘ , “ ” 话者 心 目中的 。 指 的是哪一 队 ‘ , , 很 明显 这里 “ 刀 并不是句 中的 就要 发 ’ “ ” 或 ’ 。 , , 主语 以手 势示意 ’ “ 发话 , 一般 说来 , 主位是 交 际双方 已知 的 者可 能 回答 子‘ ” 或 “ ‘ ’ · , , 信息 述位 则往 往是 发话人 要 传递 的新信息 ” 这 时 双 方心 目中都 已 一 。 , , , , 。 为对 方所未知 的信息 明 白的 “ 或 “ 成 主位 主位 应是 已知信 息 , 这一 点在 交 际 原先打算做 主位 的成 了述 位 , 介绍 出一个 未 。 , 。 , , “ 上非常重要 主位 为交 际双方都 已明 白 它 知的新信息 待到双方都 明 白了 ‘ 才可 能成 为一 句话 的 出发点和 支撑 点 。澳门萄京8522娱乐网址 试想 , 的所 指 , 成 为双方 的 已知信 息 , , 假如有人 没头没脑地 突然说一 句 ” 才 能 发挥其交 际功 能 如 果要作 连 贯 ‘ 叙述 , 发话 者才 能接着 句 说下去 , 盯 。 情况 虽然某些单句抽 出来看 , 也不是不 能 , , , ” 盯 … 由此看来 运 用语 表示某一相对独立完整 的意思 但 很 明显 这 , 言进行交际 的过程 , 就是不 断地 以已知信息 几个句子在这一语言环境 下 是 合起来表达 。 、 出 , 出 知 明已知 一个相对独立完整 的意思 的 我们可 以把这 为 发 点 引 未 信息来 阐述 说 信 “ ” , 动 的 , 用 样 的一组句子称之为 句子 组合 。 息 推 信 息传递 过程 也就是运 述位对 。 、 主位进 行揭示 阐发 的过程 。 一个 然段可 能 只 一个句子 合 有 自 有 组 护 马 连贯话 语 中的主位 和述位 时 则可能包含 多于一个 的句子 组合 。 , 上面谈 的是单个句子 中主 位 和 述 在一个 “句子组合 ” 内 各句之 间 、 、 、 。 , 位 的关 系 现在 需要探讨 的是 , 在运用述位 就有一个相互联 系 衔接 照应 过渡 的 问题 、 , , 主 进 揭 阐 的过程 , 贯 各 因为 这样 的一段话语 不仅仅是合乎语法 的 对 位 行 示 述 中 连 话语 。澳门萄京8522娱乐网址 , 句 的主位和述位 的互相衔接 、 照应 、 过渡 的 句子 的连续 而且首先是思想发展 的连 续 不 , , 规律 。 言而 喻 象下面几个句子 的凑 合 在一般情况 一 , 下是难 以让人们捉摸 到底要表达 出一个什么 要表达 个相对完整 的意思 根据 、 不 同的情况 不 同的场合 , 可能运用不 同的话 样 的完整 的意思 的 语单位 。 , 、 , , 有 时 一个单句 一个词组 甚至 、 一个 一 音 , 有可能 别用 单词 个 节 都 分 来表示 。 为什么它不 能表示 出一个相对完整 的意 一个相对独立完整 的意思 例如 思呢 就是 因为各句在思想 内容上缺乏 内在 而 。 的联 系 , 没有连 贯性 但是 , 若 稍 为 改动一 下 , 这是一 篇小说 的开头 , 三个 自然段分别 , 词 、 词 或 句 成 。 个 然段分 铭 或 由单 组 单 构 每 自 别 在特定 的语言环境下 , 用这些语言单位表示 。 , 一个相对独立完整 的意 思 很 明显 用一个 , 、 单句 更不用说用一个单词 词组 了 就表示 , 这样就 能表达 相对 完整 的意思 因为各句之 , 了一个相对独立完整 的意思时 当然就没有 。 间的思想 内容有 了一定 的 内在联 系 、 。 句与句之 间主位与述位 的衔接 照应 问题 比较一下 、 、 三个句子就 , , 有时 则要若干句子合在一起 , , 可 以看 出 句 的主位与述位之 间 没 有什 表达一个相对独 立完整 的意思 、 、澳门萄京8522娱乐网址 主 么联 系 衔接 句 则或在主位与 位 、 之 , 在主 与述 位 与述位之 间彼此 间 或 位 位 述 、 。 , 有一定 的照应 过渡 由此可见 一段话语各 , , 句之 间在 思想 内容上 的联 系 可 以从各 句 的 、 、 、 。 “ 主位 述位之 间的照应 衔接 过渡反 映 出来 , , , , 我 们要探讨 的 就是在这样 的情况下 各句之 、 、 、 、 间的主位 述位 的相 互联 系 照应 衔接 过渡 。 这是一篇短文 的开头 , 记叙一次讨论 的 的规律 。 赵 陵生对这个 向题 作过很 有 意 义 这种情况 的例子 的 。 《 》一 出 探讨 他在 俄语词序 与翻 译 文 中提 “人 们在 交际时把许 多有 内在 联 系 的句子连接起来 以表示一个 比较 复杂 的 , 思想 , 这 种联 系表现为不断地从主位 到 述位 的过 , 即前一句 的述位作为后一 程 句 的出发 点 主位 引出一个新 的述位 , 犷 发 , 这种 展 可表示为 而这个新 的述位又 为第三个句子 的 出 作 一甲 咬 发 点 主位 引出另一个新 的述位 。 这个 ‘ 专 一 自然 的思维顺序可 以表示为 , 专一一 一 一 … 舟 又 以 , , 下 的三种发展 都会有这 种情况 不分 , , ‘一 注 别详举二 在这里 , 赵 陵生 已部分地 揭示 了在一个 延续性 的发展 句子 组合 中各句 的 、 位 彼此相 互照 、 主位 述 应 这指 的是前一句 的述位 或述位 的一 、 。 , 衔接 过渡的规律 赵文没有就这个 问题 更 部分 , 作 为后一句 的主位 , 而 用一个新 的 · , 深入地谈下去 可 能是 因为赵文研究 的是翻 信息作述位 , 阐 明这个主位 , 如此延 续下去 , 。 , 。 译 问题 重 点不在这里 的原故 带 出新信息 , 推动 思想 内容 的表达 赵 陵生 根据我初步 的探讨 , 在句子 组合 中 文章中提到 的 个 句 的主 、 此 、 照 、 衔 各 子 位 述位彼 联 系 应 接 , — 和过渡 大体可概括 为 四种情 况 平行性 的发 、 、 、 。 — 展 延续性 的发展 集 中性 的发展 交又性 的 就属于这种情况 下面举 几个 实例 发展 。 平行性 的发展 以第 一句 的主位为 出发 点 , 以后各句均 , , · 以此句主位为主位 , 分别 引 出不 同的述位 , 从

  五年级下册信息技术课件-7.逃生演习|大连理工版 (共10张PPT).ppt

  五年级下册信息技术课件-10.趣味弹力球|大连理工版 (共8张PPT).ppt

  湘教版(2012)初中数学九年级下册 1.2.5 二次函数y=ax2+bx+c(a≠0)的图象与性质 导学案 .docx

  五年级下册信息技术课件-6.小兔子乖乖|大连理工版 (共9张PPT).ppt

  三年级下册信息技术课件-2.文档基本操作|大连理工版 (共7张PPT).ppt

  2019年公司合同法务审查管理规定(鹏润—总办006)第一版.docx

  EDA技术—VHDL版期末试卷(含答案)(word文档良心出品).docx

  速8员工手册-酒店规章制度与劳动纪律---(餐饮酒店管理资料).doc

网友评论

我的2016年度评论盘点
还没有评论,快来抢沙发吧!